Sonett-Forum

Normale Version: Helène Swarth: Dansen 2 - Meisjedans
Du siehst gerade eine vereinfachte Darstellung unserer Inhalte. Normale Ansicht mit richtiger Formatierung.
Helène Swarth
1859 - 1941 Niederlande


Dansen.

II.

Meisjedans



Blonde mugjes, onder groene linden,
Zwermen gonzende in de zomerzon.
Gele vlinders, over blanke winden,
Dansen dartel rond de honigbron.

Blaadjes blij, gezoend door zoele winden,
Dansen licht, of loover vliegen kon.
Zon-atomen zwevend de aard verbinden
Met lazuur, dat gouden draden spon.

Zingend dansen over 't goudbezonde
Bloeiend gras de meisjes in het woud.
Wapperharen dansen, donkre en blonde,
Bloote voetjes blinken blij bedauwd.
Op de maat van zielen zonder zonde,
Dansen maagden, blank in zonnegoud.



Brauttanz

Blonde Mücken unter grünen Linden
schwärmen summend in der Sommersonne.
Gelbe Falter über weißen Winden
tanzen lustig um den Honigbronnen.

Blättchen munter, froh durch milde Winde
tanzen als ob Blätter flieger können.
Sonnenstäubchen leicht die Welt verbinden
mit dem Azur, und goldne Fäden sponnen.

Singend tanzen übers goldbesonnte
blühende Gras die Mädchen durch den Hain.
die Haare tanzen, dunklere und blonde;

Bloße Flüße blinken taufrisch, hold
ob des Freundes Seel von Sünde rein,
tanzen Mädchen, weiß im Sonnengold.
Referenz-URLs