Sonett-Forum

Normale Version: Weihnachtssonette
Du siehst gerade eine vereinfachte Darstellung unserer Inhalte. Normale Ansicht mit richtiger Formatierung.
Aus gegebenem Anlass habe ich mal zusammengetragen,
was bisher hier im Forum zu Weihnachten gedichtet und Übersetzt wurde,
vielleicht auch als Anregung weitere Texte zu verfassen:


Cameleon: Der Nikolaus
Cameleon: Engel
Sneaky: X-mas
und zwei Beiträge von Sonettista im Monatsthema  Heilige und Selige
ZaunköniG: Skizze - Heiligabend
ZaunköniG: Inschallah



und Übersetzungen:


Johan Sebastian Welhaven: Julemorgen
George Herbert: Christmas
Rowland Eyes Egerton-Warburton:  Past and Present
Hartley Coleridge: Christmas Day
Mathilde Blind: Christmas Eve
Margaret Menamin: Letter to Santa Claus
E. A. Robinson: A Christmas Sonnet
E. A. Robinson: Karma
William Drummond of Hawthornden: Runne sheepherards run,...
Thomas Hood: Christmas Holidays
E.A. Woodward: Christmas Sonnet
Martinus Nijhoff: Soldaten-Kerstmis
Viacheslav Ivanov: Зимние сонеты 1
Eva Dobell: Advent 1916

Sara Teasdaler: A Christmas Carol