Sonett-Forum

Normale Version: Fukuda Chiyo-ni: hito ashi ni
Du siehst gerade eine vereinfachte Darstellung unserer Inhalte. Normale Ansicht mit richtiger Formatierung.
Fukuda Chiyo-ni
(Kaga no Chiyo) (福田 千代尼)
1703 - 1775 Japan


人あしに鷺も消えるや わかなの野
hito ashi ni
sagi mo kieru ya
wakana no no


human legs
herons disappear –
seven-herb field


Kommen die Menschen
verschwinden die Fischreiher
Siebenkräuterfeld


.