Anna Hempstead Branch: Sonnets for New York City 2 - Druckversion +- Sonett-Forum (https://sonett-archiv.com/forum) +-- Forum: Sonett-Übersetzungen und -Nachdichtungen (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=11) +--- Forum: Englische Sonette (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=19) +---- Forum: Autoren aus den USA (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=30) +----- Forum: Realistische und Moderne US-Autoren II. (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=277) +------ Forum: Anna Hempstead Branch (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=283) +------ Thema: Anna Hempstead Branch: Sonnets for New York City 2 (/showthread.php?tid=2408) |
Anna Hempstead Branch: Sonnets for New York City 2 - ZaunköniG - 11.11.2011 Anna Hempstead Branch 1875 - 1937 USA Sonnets for New York City 2 A Political "Boss" Has he no country? Is he of alien breed? Is this land not his home? Oh, exiled one! Stranger to his own kind, where does he run? How he has shamed us, for the world to read! Oh, carrion, prowling where this people bleed, Grown fat upon disaster, hide from the sun! A scornful nation asks, what has he done With the public trust, the honor, and the need. Not him with glorious hand will we indite, Patriot, Statesman, in the Hall of Fame, Nor will we let him flee into the night Of safe oblivion! But oh--that name For our sons' sons a moving hand shall write In scarlet letters on the walls of Shame. Ein politischer Führer Hat er kein Heimatland? Ist er hier fremd? Ist er hier nicht zu hause? Oh, Verbannter! Wo will er hin, den Seinen Unbekannter? Wie er uns vor der ganzen Welt beschämt! Den Geier zieht's dorthin, wo andre bluten, wird fett am Leid, vorm Sonnenlicht verborgen. Verächtlich fragt das Land, was aus den Sorgen geworden ist, der Ehr, Vertrauen dem Guten. Kein Künstler sollte seinen Schriftzug treiben in des Staates hohe Ruhmeshalle, noch darf ihm Flucht in das Vergessen bleiben. Oh, diesen Namen merken soll'n sich alle! In roten Lettern schreib' ihn eine Hand für unsre Enkel in das Buch der Schand'. |