Sonett-Forum
Taneda Sankota: Somokuto 078 ひさびさもどれば筍によきによき - Druckversion

+- Sonett-Forum (https://sonett-archiv.com/forum)
+-- Forum: Andere lyrische Übersetzungen (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=235)
+--- Forum: Japanische Lyrik (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=286)
+---- Forum: Meiji - Taisho - Showa (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=350)
+----- Forum: Taneda Santôka (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=309)
+----- Thema: Taneda Sankota: Somokuto 078 ひさびさもどれば筍によきによき (/showthread.php?tid=3205)



Taneda Sankota: Somokuto 078 ひさびさもどれば筍によきによき - ZaunköniG - 14.04.2024

Taneda Sankota
1882 - 1940


ひさびさもどれば筍によきによき

hisa-bisa modoreba takenoko nyoki-nyoki


Nach hause kommend
nach einer längeren Zeit
überall Bambus


.