+- Sonett-Forum (https://sonett-archiv.com/forum)
+-- Forum: Andere lyrische Übersetzungen (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=235)
+--- Forum: Japanische Lyrik (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=286)
+---- Forum: Edo 05 (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=1273)
+---- Thema: Yasomura Rotsuu: kamo no su no (/showthread.php?tid=3645)
Yasomura Rotsuu: kamo no su no - ZaunköniG - 27.12.2017
Yasomura Rotsuu
? – 1738 Japan
鴨の巣の見えたりあるはかくれたり
kamo no su no mietari aru wa kakuretari
the duck's nest
now it can be seen
now it is hidden
Dieses Entennest
eben ist es zu sehen
nun liegt es versteckt
.