+- Sonett-Forum (https://sonett-archiv.com/forum)
+-- Forum: Andere lyrische Übersetzungen (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=235)
+--- Forum: Englische Lyrik (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=267)
+---- Forum: Lyrik aus Großbritannien (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=271)
+----- Forum: Viktorianer und jüngere Autoren (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=276)
+------ Forum: Edward Lear (https://sonett-archiv.com/forum/forumdisplay.php?fid=319)
+------ Thema: Edward Lear: There was an old man of Three Bridges (/showthread.php?tid=3745)
Edward Lear: There was an old man of Three Bridges - ZaunköniG - 05.07.2020
Edward Lear
1812 - 1888 Großbritannien
There was an old man of Three Bridges,
Whose mind was distracted by midges,
He saate on a wheel,
Eating underdone veal,
Which relieved that old man of Three Bridges
etwas frei interpretiert könnte es so klingen:
Es war mal ein Mann in Saarbrücken.
den plagten unzählige Mücken.
Er hat kurz überlegt,
bestellt blutiges Steak
das rettete ihn vor den Mücken.
.