22.09.2008, 17:21
Hallo Zaunkönig,
du hast im Schlu8couplet den Sinn umgedreht. Earths discord drowns the, der KRach der ERde ertränkt den himmlischen Gesang, deine Lesart müsste heißen is drowned by. Macht aber keine große Arbeit und irdner Diskord ertränkt den Himmelschor.
Faculty würde ich nicht mit Gabe über setzen. Jeder Sinn ist da für mich gemeint. Die Klänge bringen das Lyrich in einen mediativen Zustand, in dem alles nach innen und oben gerichtet ist. Und bäng, zerreißt der Lärm der Welt den kontemplativen Zustand.
Gruß
Sneaky
du hast im Schlu8couplet den Sinn umgedreht. Earths discord drowns the, der KRach der ERde ertränkt den himmlischen Gesang, deine Lesart müsste heißen is drowned by. Macht aber keine große Arbeit und irdner Diskord ertränkt den Himmelschor.
Faculty würde ich nicht mit Gabe über setzen. Jeder Sinn ist da für mich gemeint. Die Klänge bringen das Lyrich in einen mediativen Zustand, in dem alles nach innen und oben gerichtet ist. Und bäng, zerreißt der Lärm der Welt den kontemplativen Zustand.
Gruß
Sneaky
Never sigh for a better world it`s already composed, played and told