19.12.2009, 11:05
Hallo Sneaky,
Noch ein Nachtrag zu "Red Vineyard"
Als deutschen Titel kannst du auch "Roter Weinberg" nehmen. Die werden auch in Flachlage so genannt. Oder wenn dich der Berg als Wortbestandteil zu sehr stört auch "Weingarten" oder "Wingert"
LG ZaunköniG
Noch ein Nachtrag zu "Red Vineyard"
Als deutschen Titel kannst du auch "Roter Weinberg" nehmen. Die werden auch in Flachlage so genannt. Oder wenn dich der Berg als Wortbestandteil zu sehr stört auch "Weingarten" oder "Wingert"
LG ZaunköniG
Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.