Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Pierre de Ronsard: Les Amours 06 - Ces liens d'or, cette bouche vermeille,
#3
Hallo Josef,

Ich spreche ja auch kein Französisch, aber so altertümlich scheint mir die Sprache nicht zu sein. Eher wie Shakespeare zu heutigem Englisch.
In Deutschland hat sich das kulturelle Zentrum öfter verschoben, sodass jeweils andere Mundarten als Kultursprache galten.
Frankreich hatte da mehr Kontinuität.

Gruß
ZaunköniG
Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.
Zitieren


Nachrichten in diesem Thema
RE: Pierre de Ronsard: Les Amours 06 - Ces liens d'or, cette bouche vermeille, - von ZaunköniG - 09.09.2015, 09:01

Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste
Forenfarbe auswählen: