Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Yosa Buson: Sumizumi ni
#1
Japan 
Yosa Buson
1716 – 1784 Japan


隅々に残る寒さや梅の花

Sumizumi ni nokoru samusa ya ume no hana

In nooks and corners
Cold remains:
Flowers of the plum


In jedem Winkel
die kalten Überbleibsel
der Pflaumenblüte
Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.
Zitieren


Nachrichten in diesem Thema
Yosa Buson: Sumizumi ni - von ZaunköniG - 14.05.2016, 10:42

Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste
Forenfarbe auswählen: