13.10.2016, 09:44
Kobayashi Issa
1763 – 1828 Japan
門畑や米の字なりの雪解水
kado hata ya kome no ji nari no yukige mizu
garden at the gate--
forming the word "rice"
the melted snow
Vor dem Gartentor
bildet der schmelzende Schnee
das Zeichen für Reis
.
1763 – 1828 Japan
門畑や米の字なりの雪解水
kado hata ya kome no ji nari no yukige mizu
garden at the gate--
forming the word "rice"
the melted snow
Vor dem Gartentor
bildet der schmelzende Schnee
das Zeichen für Reis
.
Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.