Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Fukuda Chiyo-ni: fukuwara ya
#1
Japan 
Kaga no Chiyo-Ni 千代尼
1703 - 1775 Japan


福わらや塵さへ今朝のうつくしき

fukuwara ya gomi sae kesa no utsukushiki


new auspicious straw -
this morning even the dirt
looks beautiful


Verheißendes Stroh
Selbst der Schmutz sieht heute früh
so wunderschön aus
Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.
Zitieren


Nachrichten in diesem Thema
Fukuda Chiyo-ni: fukuwara ya - von ZaunköniG - 21.01.2020, 10:59

Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste
Forenfarbe auswählen: