29.08.2016, 12:17
Hallo Josef,
rein klanglich würde ich -tage auf -gelage reimen, auch wenn es dann kein sauberer Vierer mehr ist. Gelage assoziiere ich allerdings eher mit gutem und üppigem Essen. Das hat fast eine orgiastische Konotation. Nicht das was ich mir unter einem festlich herausgeputzen Schiff vorstelle.
An manchen Stellen wirkt der Text sehr in die Form gepresset. Das geht sicher etwas geschmeidiger wenn man auf Vierfach-Reime verzichtet.
Gruß
ZaunköniG
rein klanglich würde ich -tage auf -gelage reimen, auch wenn es dann kein sauberer Vierer mehr ist. Gelage assoziiere ich allerdings eher mit gutem und üppigem Essen. Das hat fast eine orgiastische Konotation. Nicht das was ich mir unter einem festlich herausgeputzen Schiff vorstelle.
An manchen Stellen wirkt der Text sehr in die Form gepresset. Das geht sicher etwas geschmeidiger wenn man auf Vierfach-Reime verzichtet.
Gruß
ZaunköniG
Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.