24.04.2009, 21:10
Hallo Sneaky,
MonaLisa geht die Sache sehr frei an, finde ich, aber das Grundgerüst steht.
In Zeile vier ist zwar auch die Vergänglichkeit der Gefühle gemeint, aber "bis ich dich über habe" ist mir zu negaiv. Vergessen oder Gleichgültigkeit trifft es hier eher, wie du es ja auch in deiner Version hast.
In der Schlußzeile sind mir "die Arten" zu weit gefaßt, wo es doch um die Fortpflanzung des Individuums geht. Art im Singular würde wohl gehen:
"kann so die Art nur weiter fortbestehen".
Meinst du, du kannst sie hier her locken?
LG ZaunköniG
MonaLisa geht die Sache sehr frei an, finde ich, aber das Grundgerüst steht.
In Zeile vier ist zwar auch die Vergänglichkeit der Gefühle gemeint, aber "bis ich dich über habe" ist mir zu negaiv. Vergessen oder Gleichgültigkeit trifft es hier eher, wie du es ja auch in deiner Version hast.
In der Schlußzeile sind mir "die Arten" zu weit gefaßt, wo es doch um die Fortpflanzung des Individuums geht. Art im Singular würde wohl gehen:
"kann so die Art nur weiter fortbestehen".
Meinst du, du kannst sie hier her locken?
LG ZaunköniG
Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.