Die Chinesische Schreibstube

[ZaunköniG]

Die Chinesische Schreibstube
gesehen im Landesmuseum Hannover


Kalligrafie I.


---------------------------------Umgeben von zehtausenden Schriftrollen
---------------------------------habe ich schon immer angenehme Tage verbracht.

---------------------------------Vor dem Fenster begleitet die Folge von Abend-
---------------------------------und Morgendämmerung das Verrinnen der Jahre.

------------------------------------------------------------------ Lu You 1125 - 1209


Ein schönes Umfeld, eine Atmosphäre
mit Stil und prallvoller Gelehrsamkeit,
wo alles seinen Platz hat - und die Zeit
dies alles zu vergessen... Ja, was wäre
der Kalligraph, der sich nicht fokussiert,
als irgendjemand, den man sieht beim Schreiben.
Mit Sorgfalt gilt's die Tusche schon zu reiben,
weil Sorgfalt solcher Kostbarkeit gebührt.

Es ist die Achtung vor dem Material,
dem Wert, der allen Dingen innewohnt,
die aus dem Schreiber einen Meister macht.

Er schaut und lernt, spürt tiefer jedes Mal;
auf einstmals Unscheinbares gibt er acht,
bis Kleinstes ihm mit höchstem Ausdruck lohnt.


.