Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
H. Coleridge: To Shakespeare
#4
Fix und fein umgearbeitet. Für Vers eins noch ein Vorschlag zum Dunkel:

so himmelweit - wie du nichts Schlimmres triffst
als jenes Dunkel dort. Wie Noahs Schiff

allerdings ist "schlimmres" nur ein schlechter Vorschlag. Aber das ist m.M.n. die Aussage die da getroffen wird.

Die Umarbeitung ist gut gelungen.

Gruß

Sneaky
Never sigh for a better world it`s already composed, played and told
Zitieren


Nachrichten in diesem Thema
H. Coleridge: To Shakespeare - von ZaunköniG - 17.10.2007, 10:39
RE: Hartley Coleridge: To Shakespeare - von Sneaky - 18.10.2007, 20:57

Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste
Forenfarbe auswählen: