Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
E. Spenser: Amoretti und Epithalamion 15
#1
Gb-England 
Hallo,
aufgrund der bereits geposteten übersetzungen von Spenser-Sonnets, dachte ich mir, dass ich hier mit meiner Hilfe-Anfrage für das Sonnet XV ganz richtig bin.
Ich soll dieses Sonnet vorstellen und wohl auch beginnen es zu analysieren, obwohl ich kaum Englisch kann. Auch die Verwendung eines Wörterbuchs konnte mir nicht weiterhelfen. Mir würde es wirklich sehr nützen, wenn ich eine Übersetzung des Sonnets zur Verfügung hätte, diese muss natürlich nicht in Sonnet-Form sein, sondern würde mir einfach nur zum besseren Verständnis und zur Überwindung der Sprachbarriere dienen.
Kann mir dabei Jemand weiterhelfen?
Danke und Gruß, T.M.Smile
Zitieren


Nachrichten in diesem Thema
E. Spenser: Amoretti und Epithalamion 15 - von ToxicMike - 07.11.2007, 14:04

Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste
Forenfarbe auswählen: