Aber welche Lebenslast denn?
Der Autor schreibt doch, wie die Hinterbliebenen mit seinem Tod umgehen sollen. Seine Lebenslast ist dann bereits abgefallen. Für die anderen geht es zunächst um Trauerarbeit, nicht um ihre individuelle Bürde. Dort ein paar aufmunternde Worte in Dur der allgemeinen Litanei hinzuzufügen paßt mir da ganz gut an der Stelle.
Wie wäre als schlußzeile:
"versuch die Hinterbliebenen zu trösten!"
wenn dir die Bürde so wichtig ist ginge alternativ auch:
Hier ist die Menge weise: Freue dich;
Es ist nicht nur Verhängnis. - Tod schützt auch
vor Sünden; Gnade ist es dies zu geben!
Nun, - trauerst du aufrichtig einst um mich,
dann gebe die Hommage zu meinem Hauch,
nimm diese Bürde, denen, die noch leben.
LG ZaunköniG
Der Autor schreibt doch, wie die Hinterbliebenen mit seinem Tod umgehen sollen. Seine Lebenslast ist dann bereits abgefallen. Für die anderen geht es zunächst um Trauerarbeit, nicht um ihre individuelle Bürde. Dort ein paar aufmunternde Worte in Dur der allgemeinen Litanei hinzuzufügen paßt mir da ganz gut an der Stelle.
Wie wäre als schlußzeile:
"versuch die Hinterbliebenen zu trösten!"
wenn dir die Bürde so wichtig ist ginge alternativ auch:
Hier ist die Menge weise: Freue dich;
Es ist nicht nur Verhängnis. - Tod schützt auch
vor Sünden; Gnade ist es dies zu geben!
Nun, - trauerst du aufrichtig einst um mich,
dann gebe die Hommage zu meinem Hauch,
nimm diese Bürde, denen, die noch leben.
LG ZaunköniG
Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.