16.09.2008, 07:46
Hallo Zaunkönig,
ein schönes Stimmungsbild und ebenso stimmungsvoll übertragen.
Aber meinst du nicht, dass es sich bei den
With intersections of quaint-fashioned beams
All slanting crosswise,
vielleicht um Fachwerkbalken handelt, und nicht um Sonnenstrahlen? Ich muss zugeben, dass ich mir da nicht ganz sicher bin. Aber wenn ich mir schieferblau gedeckte Dächer am Rhein vorstelle, dann kommen da auch Bilder von Fachwerkhäusern mit ihren schrägen Balken mit dazu.
Vielleicht noch mal darüber nachdenken.
LG Silja
ein schönes Stimmungsbild und ebenso stimmungsvoll übertragen.
Aber meinst du nicht, dass es sich bei den
With intersections of quaint-fashioned beams
All slanting crosswise,
vielleicht um Fachwerkbalken handelt, und nicht um Sonnenstrahlen? Ich muss zugeben, dass ich mir da nicht ganz sicher bin. Aber wenn ich mir schieferblau gedeckte Dächer am Rhein vorstelle, dann kommen da auch Bilder von Fachwerkhäusern mit ihren schrägen Balken mit dazu.
Vielleicht noch mal darüber nachdenken.
LG Silja