27.11.2008, 12:11
Hallo Sneaky,
es geht ja zügig voran bei dir.
Die Zeile 12/13 interpretiere ich aber anders.
Wie ich es lese, will Heloise hier Abelard ins Gewissen reden, daß ihr all seine Predigten (Er hat selbst ein Kloster gegründet) keinen Trost geben, wenn er seine Barmherzigkeit nicht lebt, also ihr ihre Bitte abschlagen will.
LG ZaunköniG
es geht ja zügig voran bei dir.
Die Zeile 12/13 interpretiere ich aber anders.
Wie ich es lese, will Heloise hier Abelard ins Gewissen reden, daß ihr all seine Predigten (Er hat selbst ein Kloster gegründet) keinen Trost geben, wenn er seine Barmherzigkeit nicht lebt, also ihr ihre Bitte abschlagen will.
LG ZaunköniG
Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.