Hallo Sneaky,
Dein Vorschlag zu Z. 2+3 läuft besser, den übernehme ich gerne.
Der See ist ein blöder Fehler, ja, natürlich geht es ums Meer.
malingering als böswillig, bösartig? Mein Dix gibt da vor allem simulieren, täuschen her. Ich versuche es mal mit dem Fieberwahn.
Also hier und da noch etwas nachpoliert:
Als ich es sah
In siechem Fichtenschatten, unberührt
von planerischer Menschenhand und –tat,
in dem Gestrüpp, das früher als ein Pfad,
nun blind von einem Nichts ins andre führt,
wo man beinahe stirbt, sich fast verliert,
nur halbwegs lebend; sah ich noch bergan,
ein Pionier im Fieberwahn, den Plan
zu Rückkehr fassend, der ins Leere stiert; -
Da war es dann – wie ein gesprochnes Wort,
wo doch kein Sprecher war, stürzt jäh heran
ein blauer Blitz, - vielleicht ein Vogel, - fort.
Das Wunder wuchs bald an zum Ozean;
Ein Himmel, schlafend, ehe er das Land,
in dem noch nichts geschehn ist, überspannt.
Dein Vorschlag zu Z. 2+3 läuft besser, den übernehme ich gerne.
Der See ist ein blöder Fehler, ja, natürlich geht es ums Meer.
malingering als böswillig, bösartig? Mein Dix gibt da vor allem simulieren, täuschen her. Ich versuche es mal mit dem Fieberwahn.
Also hier und da noch etwas nachpoliert:
Als ich es sah
In siechem Fichtenschatten, unberührt
von planerischer Menschenhand und –tat,
in dem Gestrüpp, das früher als ein Pfad,
nun blind von einem Nichts ins andre führt,
wo man beinahe stirbt, sich fast verliert,
nur halbwegs lebend; sah ich noch bergan,
ein Pionier im Fieberwahn, den Plan
zu Rückkehr fassend, der ins Leere stiert; -
Da war es dann – wie ein gesprochnes Wort,
wo doch kein Sprecher war, stürzt jäh heran
ein blauer Blitz, - vielleicht ein Vogel, - fort.
Das Wunder wuchs bald an zum Ozean;
Ein Himmel, schlafend, ehe er das Land,
in dem noch nichts geschehn ist, überspannt.
Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.