17.12.2010, 09:46
Hallo Silja,
Stadt/Nacht - Ein dummes Versehen, gut daß du darauf aufmerksam machst.
Ich ändere es gleich im Kopfpostin.
Mit der Zeile 6 habe ich aber so meine Probleme:
Zum einen habe ich noch keine überzeugende Lösung gefunden die Lampen in den 5 Hebungen unterzubringen, aber ich bin mir auch inhaltlich noch nicht klar, wer da eigentlich wen verblassen lässt.
Ich lese im Original daß "die goldenen Sterne die Lampen dimmen", aber ist (war) das tatsächlich so, oder entgeht mir da eine grammatische Finesse und der Satz steht im Passiv da?
LG ZaunköniG
Stadt/Nacht - Ein dummes Versehen, gut daß du darauf aufmerksam machst.
Ich ändere es gleich im Kopfpostin.
Mit der Zeile 6 habe ich aber so meine Probleme:
Zum einen habe ich noch keine überzeugende Lösung gefunden die Lampen in den 5 Hebungen unterzubringen, aber ich bin mir auch inhaltlich noch nicht klar, wer da eigentlich wen verblassen lässt.
Ich lese im Original daß "die goldenen Sterne die Lampen dimmen", aber ist (war) das tatsächlich so, oder entgeht mir da eine grammatische Finesse und der Satz steht im Passiv da?
LG ZaunköniG
Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.