Antwort schreiben 
 
Themabewertung:
  • 0 Bewertungen - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Jan Prins: Gesneeden Steenen 03
ZaunköniG Offline
Maître du Sonnet
****

Beiträge: 5.252
Registriert seit: Jan 2007
Beitrag #1
Niederlande Jan Prins: Gesneeden Steenen 03
Jan Prins
1876-1948 Niederlande


Gesneeden Steenen

3


O, in uw teederheid te rusten,
een donker man, en toch een kind,
dat aan reeds lang ontvloden kusten
ten slotte alleen voldoening vindt.
Den toeverlaat, in levens lusten,
te weten van uw stil, bemind
gelaat, en van den wel bewusten
zuiveren blik waarin gij zint.

Veilig en diep in 't overgolven
uwer genegenheid bedolven,
zie ik de verre wereld aan, -
en telkens meen ik het gebeuren,
dat begenadigden verstaan,
vanuit uw bijzijn te bespeuren.



Behauene Steine

3


Oh, nur von Eurer Zärtlichkeit zu wissen,
ein großer Mann zu sein und doch ein Kind,
das an den lange schon entflohnen Küssen
zum Schluss allein Genugtuung empfindet.

Die frohe Hoffnung, in des Lebens Lust
von Euch zu wissen und euch still zu lieben,
dies Antlitz sei mir jederzeit bewusst,
in das die lautren Blicke eingeschrieben.

Ruhig und tief, wie sie grad überläuft
von Eurer Zuneigung schier überhäuft,
die Blicke in die weite Welt zu führen, -

und jedes mal scheint es doch zu geschehen,
dass ich kann dies begnadete Verstehen
von deinem Beisein in der Welt verspüren.

Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.
27.12.2012 01:03
Webseite des Benutzers besuchen Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Antwort schreiben 


Möglicherweise verwandte Themen...
Thema: Verfasser Antworten: Ansichten: Letzter Beitrag
Niederlande Jan Prins: Gesneeden Steenen 10 ZaunköniG 0 338 12.10.2013 07:59
Letzter Beitrag: ZaunköniG
Niederlande Jan Prins: Gesneeden Steenen 07 ZaunköniG 0 320 24.09.2013 21:32
Letzter Beitrag: ZaunköniG
Niederlande Jan Prins: Gesneeden Steenen 09 ZaunköniG 0 346 20.08.2013 10:55
Letzter Beitrag: ZaunköniG
Niederlande Jan Prins: Gesneeden Steenen 06 ZaunköniG 0 333 05.08.2013 18:15
Letzter Beitrag: ZaunköniG
Niederlande Jan Prins: Gesneeden Steenen 08 ZaunköniG 0 377 23.05.2013 18:25
Letzter Beitrag: ZaunköniG
Niederlande Jan Prins: Gesneeden Steenen 05 ZaunköniG 0 378 25.03.2013 10:49
Letzter Beitrag: ZaunköniG
Niederlande Jan Prins: Gesneeden Steenen 04 ZaunköniG 0 348 04.03.2013 10:33
Letzter Beitrag: ZaunköniG
Niederlande Jan Prins: Gesneeden Steenen 02 ZaunköniG 0 382 02.11.2012 17:58
Letzter Beitrag: ZaunköniG
Niederlande Jan Prins: Gesneeden Steenen 01 ZaunköniG 0 338 21.04.2012 18:50
Letzter Beitrag: ZaunköniG



Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste