13.07.2013, 06:20
Hallo Zaunkönig,
Im 2. Quartett bist du hier meines Erachtens etwas vom Wege abgekommen. Denn da heißt es ja wörtlich:
Gott rief dich nicht in neue Hemisphären ab,
weil du der hiesigen überdrüssig warst:
Ich glaube [sogar], dass die Geduld deines [Schutz]Engels zuerst erschöpft war,
und er sprach unter himmlischen Tränen [zu Gott]:
In der letzten Zeile bin ich mir nicht ganz sicher, aber ich verstehe das eher so, dass sie keinen Zweifel daran hat, dass er - beim letzten Gericht - als treu befunden werden wird, nicht dass, er selbst vertrauensvoll dahingeht.
Hier kannst du vielleicht noch etwas nachpolieren.
LG Silja
Im 2. Quartett bist du hier meines Erachtens etwas vom Wege abgekommen. Denn da heißt es ja wörtlich:
Gott rief dich nicht in neue Hemisphären ab,
weil du der hiesigen überdrüssig warst:
Ich glaube [sogar], dass die Geduld deines [Schutz]Engels zuerst erschöpft war,
und er sprach unter himmlischen Tränen [zu Gott]:
In der letzten Zeile bin ich mir nicht ganz sicher, aber ich verstehe das eher so, dass sie keinen Zweifel daran hat, dass er - beim letzten Gericht - als treu befunden werden wird, nicht dass, er selbst vertrauensvoll dahingeht.
Hier kannst du vielleicht noch etwas nachpolieren.
LG Silja