19.04.2024, 09:57
Chinesische Rose
Souvenir de Claudius Pernet
(Im Gedenken an Siao Wan Ping)
Ein Beet: ein Schatz von köstlichen Gewändern,
Da jedes leise seine Heimat rauscht,
Und dies, das Grün mit mattem Golde tauscht,
Ist deine Jacke aus den gelben Ländern
Mit weiten Ärmeln und bestickten Rändern:
Ein roter Zweig, ein Blumenantlitz lauscht,
Wenn großer Seidenrock sich knisternd bauscht
In Falten, die Jahrhunderte nicht ändern.
Und abends sang das Holz an deinen Lippen,
Die braune Flöte, dumpfen Marsch ins Fahle,
Und dies dein Liebeslied vom Weidenblatt
Glitt, wie verirrter Schwalbenflug um Klippen,
Um fremde Türme grauer Kathedrale
In fremder alter eingenickter Stadt.
Souvenir de Claudius Pernet
(Im Gedenken an Siao Wan Ping)
Ein Beet: ein Schatz von köstlichen Gewändern,
Da jedes leise seine Heimat rauscht,
Und dies, das Grün mit mattem Golde tauscht,
Ist deine Jacke aus den gelben Ländern
Mit weiten Ärmeln und bestickten Rändern:
Ein roter Zweig, ein Blumenantlitz lauscht,
Wenn großer Seidenrock sich knisternd bauscht
In Falten, die Jahrhunderte nicht ändern.
Und abends sang das Holz an deinen Lippen,
Die braune Flöte, dumpfen Marsch ins Fahle,
Und dies dein Liebeslied vom Weidenblatt
Glitt, wie verirrter Schwalbenflug um Klippen,
Um fremde Türme grauer Kathedrale
In fremder alter eingenickter Stadt.
Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.