Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Shinohara Hosaku: runpen ni
#1
Japan 
Shinohara Hosaku 篠原鳳作
1905 - 1936 Japan


ルンペンに今宵のベンチありやなし
runpen ni koyoi no benchi ari ya nashi

for the tramp
a bench tonight -
maybe yes, maybe not


Dem Vagabunden
eine Ruhebank zur Nacht.
Vielleicht, vielleicht nicht.
Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.
Zitieren


Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste
Forenfarbe auswählen: