Antwort schreiben 
 
Themabewertung:
  • 0 Bewertungen - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Kasugi Isshō: mi tsukushita
ZaunköniG Offline
Matre du Sonnet
****

Beiträge: 4.599
Registriert seit: Jan 2007
Beitrag #1
Japan Kasugi Isshō: mi tsukushita
Kasugi Isshō
1652 - 1688 Japan


mi tsukushita
me wa shiragiku ni
modori keri


My eyes, which had seen all, come back,
Back to the white chrysanthemums


Meine Augen sah’n
So viel, und kehren zurück
Zur Chrysantheme.



.

Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.
26.11.2017 05:34
Webseite des Benutzers besuchen Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Antwort schreiben 




Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste