Sonett-Forum › Andere lyrische Übersetzungen › Englische Lyrik › Lyrik aus Großbritannien › Späte Romantiker
Felicia Dorothea Hemans: The Cid's Rising

Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Felicia Dorothea Hemans: The Cid's Rising
Josef Riga Offline
Jambini
***
Beiträge: 399
Themen: 219
Registriert seit: Aug 2014
#5
20.02.2016, 17:41
Zwischen vorletzter und letzter Strophe sollte ein Komma oder Doppelpunkt bei dir stehen, damit klar wird, warum das Herr gekommen ist, nämlich um den König zu bewaffnen und zu holen. Das wird sonst wegen der gewählten, etwas unglücklichen Satzstellung m. E. nicht recht deutlich.
Suchen
Zitieren


Nachrichten in diesem Thema
RE: Felicia Dorothea Hemans: The Cid's Rising - von Josef Riga - 20.02.2016, 17:41

Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste
Forenfarbe auswählen: