Antwort schreiben 
 
Themabewertung:
  • 0 Bewertungen - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Erik Johan Stagnelius: Narcissus
ZaunköniG Offline
Homme de lettres
***

Beiträge: 4.312
Registriert seit: Jan 2007
Beitrag #1
Schweden Erik Johan Stagnelius: Narcissus
Erik Johan Stagnelius
1793 - 1823 Schweden


Narcissus


Narcissus gick att släcka törstens brânad
I källans tysta, spegelklara vâg.
Sin egen skuggbild han i vattnet sâg
Och intogs genast af en mystisk trânad.

Fran glädjen skild i lifVets blomstermânad,
Med vâta kinder och förvirrad hog,
Vid källans spegel suckande han lâg,
Och snart till ända löpte parkens spânad.

Ej ärans lager blomstrat i hans hâr,
Han gladdes aldrig i en krets af vänner,
Och ingen flicka kysste bort hans târ.
Ve den, hvars själ sin egen guddom känner
Och idealets verklighet begär!
För honom jorden inga rosor bär.



Narcissus

Narcissus ging vor Durstes Brand zu jenen
kristallnen Quellen, spiegelblank und still,
sah dort sein egnes Abbild; - Ihn befiel
sogleich dieses geheimnisvolle Sehnen.

Im Mai schied er vor Freude aus dem Leben;
mit feuchten Wangen und verwirrtem Sinn
vorm Quell: Sein Seufzen liegt noch heut darin,
dass andre neugierig die Köpfe heben.

Kein Lorbeer grünt im Haar, um ihn zu ehren,
und nie vergnügt' er sich im Freundeskreis.
Kein Mädchen küsste fort ihm seine Zähren.

Weh, wer um seine Göttlichkeit selbst weiss;
Weh denen, die das Ideal begehren:
denen blüht in der Welt kein Rosenreis.


.

Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.
31.05.2017 08:16
Webseite des Benutzers besuchen Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Antwort schreiben 


Möglicherweise verwandte Themen...
Thema: Verfasser Antworten: Ansichten: Letzter Beitrag
Schweden Erik Johan Stagnelius: Luna ZaunköniG 0 138 06.02.2017 03:04
Letzter Beitrag: ZaunköniG
Schweden Erik Johan Stagnelius: Dafne ZaunköniG 0 1.038 24.07.2013 10:39
Letzter Beitrag: ZaunköniG
Schweden Erik Johan Stagnelius: Minne ZaunköniG 0 1.671 15.04.2009 20:29
Letzter Beitrag: ZaunköniG
Schweden Erik Johan Stagnelius: Ej något mättar själens eldbegär ZaunköniG 0 1.544 30.12.2008 19:23
Letzter Beitrag: ZaunköniG
Schweden Erik Johan Stagnelius: En evig oro själen mystiskt plågar ZaunköniG 0 1.504 21.12.2008 13:21
Letzter Beitrag: ZaunköniG
Schweden Erik Johan Stagnelius: Grymt verklighetens hårda... ZaunköniG 0 1.973 21.01.2007 15:13
Letzter Beitrag: ZaunköniG



Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste