Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
J. Perk: Aan Mathilde 025 - De bergstroom
#1
Niederlande 
Jacques Perk
1859 - 1881 Niederlande

Mathilde 025

De bergstroom


- "De bergstroom doet de gauwe golfjes deinen,
En schuimt er mede heen; zie.... eer zij komen, -
Daar waren zij, daar zijn ze, en zij verdwijnen:
Heeft al een ander me uit uw hart genomen?"

- "Zie, hoe er 't golfje leeft in lange lijnen:
Zóó leeft uw beeltnis altijd in mijn droomen. -
Straks zal het in het land der zee verschijnen:
Zóó toeft uw beeld me aan vaderlandsche zoomen". –

- "Straks smelt het henen in de holle baren
Der vaderlandsche zee - waar is 't gebleven?
Zoo weinig zal uw hart mijn beeld bewaren." –

- "Geef aan de zee - nooit zal zij wedergeven! -
In 't hart, waar liefde en eindeloosheid paren,
Daar zal Mathilde, als 't golfje in zee, in leven!"


Der Wildbach

"Der Wildbach lässt die raschen Wellen bauschen
und schäumt dahin; und sieh: wie schnell gekommen,
so schnell hinfort. Sie kommen und verrauschen.
Hat es mich so aus deinem Herz genommen?"


"Er liebt die Wellen auf der ganzen Strecke!
So lebt auch dein Bild stets in meinen Träumen.
Er soll ihr Bildnis auch im Meer erwecken,
so sollst auch du mir meine Welt umsäumen."

"Schnell wird es in der rauen See zerstieben.
Wo ist die sanfte Welle nun geblieben?
So wenig wird dein Herz mein Bild bewahren." -


Gib es der See - nichts wird sie wiedergeben! -
Wo Liebe und Unendlichkeit sich paaren:
Im Meer des Herzens sollst du weiterleben!"
Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.
Zitieren


Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste
Forenfarbe auswählen: