Antwort schreiben 
 
Themabewertung:
  • 0 Bewertungen - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
D. G. Rossetti: A Trip to Paris and Belgium - 7 - In the train, and at Versailles
ZaunköniG Offline
Matre du Sonnet
****

Beiträge: 4.619
Registriert seit: Jan 2007
Beitrag #1
GB D. G. Rossetti: A Trip to Paris and Belgium - 7 - In the train, and at Versailles
Dante Gabriel Rossetti
1828 - 1882 Großbritannien


A Trip to Paris and Belgium

VII

In the train, and at Versailles


IN a dull swiftness we are carried by
With bodies left at sway and shaking knees.
The wind has ceased, or is a feeble breeze
Warm in the sun. The leaves are not yet dry

From yesterday's dense rain. All, low and high,
A strong green country; but, among its trees,
Ruddy and thin with Autumn. After these
There is the city still before the sky.

Versailles is reached. Pass we the galleries
And seek the gardens. A great silence here,
Through the long planted alleys, to the long

Distance of water. More than tune or song,
Silence shall grow to awe within thine eyes,
Till thy thought swim with the blue turning sphere.



Eine Reise nach Paris und Belgien

7

Im Zug und in Versailles


In trägem Tempo fährt man uns. Wir hocken
entspannt mit locker schaukeligen Knien.
Man spürt kaum einem Hauch vorüberziehn,
die Sonne wärmt, Das Laub ist noch nicht trocken
vom Regen gestern und das Land scheint satt
vom Grün, doch unter seinem Blätterdach
wir mählich rötlich-karg der Herbst schon wach.
Da hebt sich dann am Horizont die Stadt:

Versailles! Passieren wir die Galerien,
um in den stillen Gärten einzukehren,
still die Alleen und langen Wassergräben.

Mehr als Musik soll Stille dich durchziehn,
ehrfurchtgebietend deine Augen heben,
bis die Gedanken schwimmen in den Sphären.


.

Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.
20.09.2017 10:02
Webseite des Benutzers besuchen Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Antwort schreiben 


Möglicherweise verwandte Themen...
Thema: Verfasser Antworten: Ansichten: Letzter Beitrag
GB D. G. Rossetti: A Trip to Paris and Belgium - 9 - Last Sonnets at Paris 1 ZaunköniG 0 48 24.03.2018 09:27
Letzter Beitrag: ZaunköniG
GB D. G. Rossetti: A Trip to Paris and Belgium - 8 - Last Visit to the Louvre ZaunköniG 4 368 07.03.2018 14:03
Letzter Beitrag: Sneaky
GB D. G. Rossetti: A Trip to Paris and Belgium - 5 - On a handful of french money ZaunköniG 0 232 06.09.2017 00:26
Letzter Beitrag: ZaunköniG
GB D. G. Rossetti: A Trip to Paris and Belgium - 4 - Place de la Bastille, Paris ZaunköniG 0 333 14.07.2017 10:16
Letzter Beitrag: ZaunköniG



Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste