Antwort schreiben 
 
Themabewertung:
  • 0 Bewertungen - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Johan Andreas der Mouw: Brahman 1 / 094 Hij ligt er nog, de steen: een jaar geleden
ZaunköniG Offline
Maître du Sonnet
****

Beiträge: 5.219
Registriert seit: Jan 2007
Beitrag #1
Niederlande Johan Andreas der Mouw: Brahman 1 / 094 Hij ligt er nog, de steen: een jaar geleden
Johan Andreas der Mouw
1863 - 1919 Niederlande

Aus Brahman I

094


Hij ligt er nog, de steen: een jaar geleden
Heb 'k zelf hem daar gelegd; en ik herken
Heel goed de plek, vlak naast die scheve den,
Waar 't zandpad, wit, loopt naar de hei beneden.

'K dacht vaag: Wat 'k doe, lijkt op wat Phar's deden;
Eenzelfde ontzetting vroeg in mij en hen:
Alles vergaat: ben ik niet, die ik ben,
En was en blijven zal in eeuwigheden? -

Ik was gaan liggen, 't hoofd dicht bij de steen;
En die, in 't langzaam dieper donker, scheen
Een monument, aegyptisch oud en groot.

Een kleine ster er boven. 'K dacht: zijn licht
Vertrok, toen 't graf van Ramses werd gesticht.
En 'k voelde duid'lijk: 'k was zijn tijdgenoot.



Brahmane

I. 094


Hier liegt er noch, der Stein: Vor einem Jahr
hab ich ihn an genau den Fleck gelegt,
hier an die schiefen Kiefern, wo der Weg
hinab zur Heide weiß und sandig war.

Was Pharaonen antrieb will mich treiben,
hab ich gedacht. Die selben Fragen in
mir brüten: Bin ich wirklich, der ich bin?
Und: Was soll für die Ewigkeiten bleiben?

Ich legte frohgemut mich zu dem Stein
und dämmernd malte er alsbald zum Schein
Agyptens Monumente, ihre Größe.

Ein Stern dort, - und ich dachte mir, sein Licht
sah, wie man Ramses Grabmal einst errichtet,
und plötzlich fühlt ich mich als Zeitgenosse.



.

Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.
14.03.2020 11:16
Webseite des Benutzers besuchen Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Antwort schreiben 


Möglicherweise verwandte Themen...
Thema: Verfasser Antworten: Ansichten: Letzter Beitrag
Niederlande Johan Andreas der Mouw: Brahman 1 / 044 Zoals de ruiter over 't Bodenmeer ZaunköniG 0 245 02.01.2020 07:45
Letzter Beitrag: ZaunköniG
Niederlande Johan Andreas der Mouw: Brahman 1 / 045 En aan die man, die dood op de oever gleed ZaunköniG 0 218 26.12.2019 01:08
Letzter Beitrag: ZaunköniG
Niederlande Johan Andreas der Mouw: Brahman 1 / 046 Hij ziet zijn leven, eind'loze woestijn, ZaunköniG 0 304 15.11.2019 10:58
Letzter Beitrag: ZaunköniG
Niederlande Johan Andreas der Mouw: Brahman 1 / 061 - Stuk gruiz'len, 't strand op, ... ZaunköniG 0 1.694 11.05.2014 01:30
Letzter Beitrag: ZaunköniG
Niederlande Johan Andreas der Mouw: Brahman 1 / 012 - Blond kindje speelt piano ZaunköniG 0 2.271 18.01.2012 18:18
Letzter Beitrag: ZaunköniG
Niederlande Johan Andreas der Mouw: Brahman 1 / 011 - 't Is nacht. 'k Zit op de hei. ZaunköniG 0 2.753 17.03.2009 14:00
Letzter Beitrag: ZaunköniG
Niederlande Johan Andreas der Mouw: Zo’n teer jong meisje! Ja, zo lief bedeesd... ZaunköniG 0 2.903 27.10.2008 12:50
Letzter Beitrag: ZaunköniG



Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste