13.08.2017, 09:34
Hallo Alcedo,
Danke für den Hinweis.
Ist ja schon fast ein bischen peinlich, da beides "Firefly" und "Dragonfly" ja öfter man vorkommt.
Das hätte ich wissen können. Auch ist das Bild selbst, mit dem Leuchtkäfer, der sich nur im Licht verbergen kann stimmiger.
"Johanniskäfer" passt ja auch silbenmäßig besser als Leuchtkäfer oder Glühwürmchen.
Der Begriff "Johanniskäfer ist vermutlich in katholischen Regionen weiter verbreitet, weil dort auch der entsprechende Namenstag stärker im Bewusstsein ist.
also:
Wenn er gejagt wird
verbirgt er sich im Mondlicht. –
Johanniskäfer.
.
Danke für den Hinweis.
Ist ja schon fast ein bischen peinlich, da beides "Firefly" und "Dragonfly" ja öfter man vorkommt.
Das hätte ich wissen können. Auch ist das Bild selbst, mit dem Leuchtkäfer, der sich nur im Licht verbergen kann stimmiger.
"Johanniskäfer" passt ja auch silbenmäßig besser als Leuchtkäfer oder Glühwürmchen.
Der Begriff "Johanniskäfer ist vermutlich in katholischen Regionen weiter verbreitet, weil dort auch der entsprechende Namenstag stärker im Bewusstsein ist.
also:
Wenn er gejagt wird
verbirgt er sich im Mondlicht. –
Johanniskäfer.
.
Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.