Antwort schreiben 
 
Themabewertung:
  • 0 Bewertungen - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Yamaguchi Sodō: ware o tsurete
ZaunköniG Offline
Maître du Sonnet
****

Beiträge: 4.860
Registriert seit: Jan 2007
Beitrag #1
Japan Yamaguchi Sodō: ware o tsurete
Yamaguchi Sodō
1641/2 - 1716 Japan


ware o tsurete
wa ga kage kaeru
tsukimi kana


viewing the moon;
my shadow
brings me home


Den Mond betrachtend
geleitet mich mein Schatten
sicher nach hause


.

Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.
12.05.2019 04:54
Webseite des Benutzers besuchen Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Antwort schreiben 




Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste